Definite descriptions and the alleged east–west variation in judgments about reference View Full Text


Ontology type: schema:ScholarlyArticle     


Article Info

DATE

2017-05-03

AUTHORS

Yu Izumi, Masashi Kasaki, Yan Zhou, Sobei Oda

ABSTRACT

Machery et al. (2004) presented data suggesting the existence of cross-cultural variation in judgments about the reference of proper names. In this paper, we examine a previously overlooked confound in the subsequent studies that attempt to replicate the results of Machery et al. (2004) using East Asian languages. Machery et al. (2010, 2015) and Sytsma et al. (2015) claim that they have successfully replicated the original finding with probes written in Chinese and Japanese, respectively. These studies, however, crucially rely on uses of articleless, ‘bare noun phrases’ in Chinese and Japanese, which according to the linguistic literature are known to be multiply ambiguous. We argue that it becomes questionable whether the extant studies using East Asian languages revealed genuine cross-cultural variation when the probes are reevaluated based on a proper linguistic understanding of Chinese and Japanese bare noun phrases and English definite descriptions. We also present two experiments on native Japanese speakers that controlled the use of ambiguous bare noun phrases, the results of which suggest that the judgments of Japanese speakers concerning the reference of proper names may not diverge from those of English speakers. More... »

PAGES

1183-1205

References to SciGraph publications

  • 1998-12. Reference to Kinds across Language in NATURAL LANGUAGE SEMANTICS
  • 2014-09-30. Reference in the Land of the Rising Sun: A Cross-cultural Study on the Reference of Proper Names in REVIEW OF PHILOSOPHY AND PSYCHOLOGY
  • 2010-03-19. Intuitions, Counter-Examples, and Experimental Philosophy in REVIEW OF PHILOSOPHY AND PSYCHOLOGY
  • Identifiers

    URI

    http://scigraph.springernature.com/pub.10.1007/s11098-017-0902-9

    DOI

    http://dx.doi.org/10.1007/s11098-017-0902-9

    DIMENSIONS

    https://app.dimensions.ai/details/publication/pub.1085130074


    Indexing Status Check whether this publication has been indexed by Scopus and Web Of Science using the SN Indexing Status Tool
    Incoming Citations Browse incoming citations for this publication using opencitations.net

    JSON-LD is the canonical representation for SciGraph data.

    TIP: You can open this SciGraph record using an external JSON-LD service: JSON-LD Playground Google SDTT

    [
      {
        "@context": "https://springernature.github.io/scigraph/jsonld/sgcontext.json", 
        "about": [
          {
            "id": "http://purl.org/au-research/vocabulary/anzsrc-for/2008/22", 
            "inDefinedTermSet": "http://purl.org/au-research/vocabulary/anzsrc-for/2008/", 
            "name": "Philosophy and Religious Studies", 
            "type": "DefinedTerm"
          }, 
          {
            "id": "http://purl.org/au-research/vocabulary/anzsrc-for/2008/2203", 
            "inDefinedTermSet": "http://purl.org/au-research/vocabulary/anzsrc-for/2008/", 
            "name": "Philosophy", 
            "type": "DefinedTerm"
          }
        ], 
        "author": [
          {
            "affiliation": {
              "alternateName": "Department of Anthropology and Philosophy, Nanzan University, 18 Yamazato-cho, Showa-ku, 466-8673, Nagoya-shi, Aichi, Japan", 
              "id": "http://www.grid.ac/institutes/grid.444385.a", 
              "name": [
                "Department of Anthropology and Philosophy, Nanzan University, 18 Yamazato-cho, Showa-ku, 466-8673, Nagoya-shi, Aichi, Japan"
              ], 
              "type": "Organization"
            }, 
            "familyName": "Izumi", 
            "givenName": "Yu", 
            "id": "sg:person.011061700317.12", 
            "sameAs": [
              "https://app.dimensions.ai/discover/publication?and_facet_researcher=ur.011061700317.12"
            ], 
            "type": "Person"
          }, 
          {
            "affiliation": {
              "alternateName": "Institute of Liberal Arts and Sciences, Nagoya University, Furo-cho, Chikusa-ku, 464-8601, Nagoya-shi, Aichi, Japan", 
              "id": "http://www.grid.ac/institutes/grid.27476.30", 
              "name": [
                "Institute of Liberal Arts and Sciences, Nagoya University, Furo-cho, Chikusa-ku, 464-8601, Nagoya-shi, Aichi, Japan"
              ], 
              "type": "Organization"
            }, 
            "familyName": "Kasaki", 
            "givenName": "Masashi", 
            "id": "sg:person.07565371163.80", 
            "sameAs": [
              "https://app.dimensions.ai/discover/publication?and_facet_researcher=ur.07565371163.80"
            ], 
            "type": "Person"
          }, 
          {
            "affiliation": {
              "alternateName": "Division of Economics, Kyoto Sangyo Daigaku, Kita-ku, 603-8555, Kyoto-shi, Kyoto, Japan", 
              "id": "http://www.grid.ac/institutes/grid.258798.9", 
              "name": [
                "Division of Economics, Kyoto Sangyo Daigaku, Kita-ku, 603-8555, Kyoto-shi, Kyoto, Japan"
              ], 
              "type": "Organization"
            }, 
            "familyName": "Zhou", 
            "givenName": "Yan", 
            "id": "sg:person.07445353003.98", 
            "sameAs": [
              "https://app.dimensions.ai/discover/publication?and_facet_researcher=ur.07445353003.98"
            ], 
            "type": "Person"
          }, 
          {
            "affiliation": {
              "alternateName": "Division of Economics, Kyoto Sangyo Daigaku, Kita-ku, 603-8555, Kyoto-shi, Kyoto, Japan", 
              "id": "http://www.grid.ac/institutes/grid.258798.9", 
              "name": [
                "Division of Economics, Kyoto Sangyo Daigaku, Kita-ku, 603-8555, Kyoto-shi, Kyoto, Japan"
              ], 
              "type": "Organization"
            }, 
            "familyName": "Oda", 
            "givenName": "Sobei", 
            "id": "sg:person.013026110121.57", 
            "sameAs": [
              "https://app.dimensions.ai/discover/publication?and_facet_researcher=ur.013026110121.57"
            ], 
            "type": "Person"
          }
        ], 
        "citation": [
          {
            "id": "sg:pub.10.1007/s13164-010-0033-0", 
            "sameAs": [
              "https://app.dimensions.ai/details/publication/pub.1047153866", 
              "https://doi.org/10.1007/s13164-010-0033-0"
            ], 
            "type": "CreativeWork"
          }, 
          {
            "id": "sg:pub.10.1007/s13164-014-0206-3", 
            "sameAs": [
              "https://app.dimensions.ai/details/publication/pub.1028486870", 
              "https://doi.org/10.1007/s13164-014-0206-3"
            ], 
            "type": "CreativeWork"
          }, 
          {
            "id": "sg:pub.10.1023/a:1008324218506", 
            "sameAs": [
              "https://app.dimensions.ai/details/publication/pub.1025864191", 
              "https://doi.org/10.1023/a:1008324218506"
            ], 
            "type": "CreativeWork"
          }
        ], 
        "datePublished": "2017-05-03", 
        "datePublishedReg": "2017-05-03", 
        "description": "Machery et al. (2004) presented data suggesting the existence of cross-cultural variation in judgments about the reference of proper names. In this paper, we examine a previously overlooked confound in the subsequent studies that attempt to replicate the results of Machery et al. (2004) using East Asian languages. Machery et al. (2010, 2015) and Sytsma et al. (2015) claim that they have successfully replicated the original finding with probes written in Chinese and Japanese, respectively. These studies, however, crucially rely on uses of articleless, \u2018bare noun phrases\u2019 in Chinese and Japanese, which according to the linguistic literature are known to be multiply ambiguous. We argue that it becomes questionable whether the extant studies using East Asian languages revealed genuine cross-cultural variation when the probes are reevaluated based on a proper linguistic understanding of Chinese and Japanese bare noun phrases and English definite descriptions. We also present two experiments on native Japanese speakers that controlled the use of ambiguous bare noun phrases, the results of which suggest that the judgments of Japanese speakers concerning the reference of proper names may not diverge from those of English speakers.", 
        "genre": "article", 
        "id": "sg:pub.10.1007/s11098-017-0902-9", 
        "inLanguage": "en", 
        "isAccessibleForFree": false, 
        "isFundedItemOf": [
          {
            "id": "sg:grant.6149896", 
            "type": "MonetaryGrant"
          }, 
          {
            "id": "sg:grant.5861731", 
            "type": "MonetaryGrant"
          }
        ], 
        "isPartOf": [
          {
            "id": "sg:journal.1026678", 
            "issn": [
              "0031-8116", 
              "1573-0883"
            ], 
            "name": "Philosophical Studies", 
            "publisher": "Springer Nature", 
            "type": "Periodical"
          }, 
          {
            "issueNumber": "5", 
            "type": "PublicationIssue"
          }, 
          {
            "type": "PublicationVolume", 
            "volumeNumber": "175"
          }
        ], 
        "keywords": [
          "cross-cultural variation", 
          "East Asian languages", 
          "bare noun phrases", 
          "Asian languages", 
          "Japanese speakers", 
          "noun phrases", 
          "proper names", 
          "definite descriptions", 
          "native Japanese speakers", 
          "Machery et al", 
          "linguistic literature", 
          "English speakers", 
          "linguistic understanding", 
          "bare nouns", 
          "speakers", 
          "language", 
          "phrases", 
          "Japanese", 
          "extant studies", 
          "name", 
          "nouns", 
          "east-west variation", 
          "reference", 
          "judgments", 
          "literature", 
          "uses", 
          "description", 
          "understanding", 
          "original findings", 
          "study", 
          "existence", 
          "confounds", 
          "paper", 
          "use", 
          "findings", 
          "subsequent studies", 
          "variation", 
          "et al", 
          "results", 
          "data", 
          "al", 
          "experiments", 
          "probe", 
          "Sytsma et al", 
          "genuine cross-cultural variation", 
          "proper linguistic understanding", 
          "Japanese bare noun phrases", 
          "English definite descriptions", 
          "ambiguous bare noun phrases"
        ], 
        "name": "Definite descriptions and the alleged east\u2013west variation in judgments about reference", 
        "pagination": "1183-1205", 
        "productId": [
          {
            "name": "dimensions_id", 
            "type": "PropertyValue", 
            "value": [
              "pub.1085130074"
            ]
          }, 
          {
            "name": "doi", 
            "type": "PropertyValue", 
            "value": [
              "10.1007/s11098-017-0902-9"
            ]
          }
        ], 
        "sameAs": [
          "https://doi.org/10.1007/s11098-017-0902-9", 
          "https://app.dimensions.ai/details/publication/pub.1085130074"
        ], 
        "sdDataset": "articles", 
        "sdDatePublished": "2021-12-01T19:38", 
        "sdLicense": "https://scigraph.springernature.com/explorer/license/", 
        "sdPublisher": {
          "name": "Springer Nature - SN SciGraph project", 
          "type": "Organization"
        }, 
        "sdSource": "s3://com-springernature-scigraph/baseset/20211201/entities/gbq_results/article/article_731.jsonl", 
        "type": "ScholarlyArticle", 
        "url": "https://doi.org/10.1007/s11098-017-0902-9"
      }
    ]
     

    Download the RDF metadata as:  json-ld nt turtle xml License info

    HOW TO GET THIS DATA PROGRAMMATICALLY:

    JSON-LD is a popular format for linked data which is fully compatible with JSON.

    curl -H 'Accept: application/ld+json' 'https://scigraph.springernature.com/pub.10.1007/s11098-017-0902-9'

    N-Triples is a line-based linked data format ideal for batch operations.

    curl -H 'Accept: application/n-triples' 'https://scigraph.springernature.com/pub.10.1007/s11098-017-0902-9'

    Turtle is a human-readable linked data format.

    curl -H 'Accept: text/turtle' 'https://scigraph.springernature.com/pub.10.1007/s11098-017-0902-9'

    RDF/XML is a standard XML format for linked data.

    curl -H 'Accept: application/rdf+xml' 'https://scigraph.springernature.com/pub.10.1007/s11098-017-0902-9'


     

    This table displays all metadata directly associated to this object as RDF triples.

    150 TRIPLES      22 PREDICATES      77 URIs      66 LITERALS      6 BLANK NODES

    Subject Predicate Object
    1 sg:pub.10.1007/s11098-017-0902-9 schema:about anzsrc-for:22
    2 anzsrc-for:2203
    3 schema:author N97767578ef034847b3cb6cb8d4398cea
    4 schema:citation sg:pub.10.1007/s13164-010-0033-0
    5 sg:pub.10.1007/s13164-014-0206-3
    6 sg:pub.10.1023/a:1008324218506
    7 schema:datePublished 2017-05-03
    8 schema:datePublishedReg 2017-05-03
    9 schema:description Machery et al. (2004) presented data suggesting the existence of cross-cultural variation in judgments about the reference of proper names. In this paper, we examine a previously overlooked confound in the subsequent studies that attempt to replicate the results of Machery et al. (2004) using East Asian languages. Machery et al. (2010, 2015) and Sytsma et al. (2015) claim that they have successfully replicated the original finding with probes written in Chinese and Japanese, respectively. These studies, however, crucially rely on uses of articleless, ‘bare noun phrases’ in Chinese and Japanese, which according to the linguistic literature are known to be multiply ambiguous. We argue that it becomes questionable whether the extant studies using East Asian languages revealed genuine cross-cultural variation when the probes are reevaluated based on a proper linguistic understanding of Chinese and Japanese bare noun phrases and English definite descriptions. We also present two experiments on native Japanese speakers that controlled the use of ambiguous bare noun phrases, the results of which suggest that the judgments of Japanese speakers concerning the reference of proper names may not diverge from those of English speakers.
    10 schema:genre article
    11 schema:inLanguage en
    12 schema:isAccessibleForFree false
    13 schema:isPartOf N6506741bcb32413bb3b06b87af85e7c0
    14 Nd80434032cf74d49a8b4799b6cb23998
    15 sg:journal.1026678
    16 schema:keywords Asian languages
    17 East Asian languages
    18 English definite descriptions
    19 English speakers
    20 Japanese
    21 Japanese bare noun phrases
    22 Japanese speakers
    23 Machery et al
    24 Sytsma et al
    25 al
    26 ambiguous bare noun phrases
    27 bare noun phrases
    28 bare nouns
    29 confounds
    30 cross-cultural variation
    31 data
    32 definite descriptions
    33 description
    34 east-west variation
    35 et al
    36 existence
    37 experiments
    38 extant studies
    39 findings
    40 genuine cross-cultural variation
    41 judgments
    42 language
    43 linguistic literature
    44 linguistic understanding
    45 literature
    46 name
    47 native Japanese speakers
    48 noun phrases
    49 nouns
    50 original findings
    51 paper
    52 phrases
    53 probe
    54 proper linguistic understanding
    55 proper names
    56 reference
    57 results
    58 speakers
    59 study
    60 subsequent studies
    61 understanding
    62 use
    63 uses
    64 variation
    65 schema:name Definite descriptions and the alleged east–west variation in judgments about reference
    66 schema:pagination 1183-1205
    67 schema:productId N44228b1ce99a41f3a0cbc2c518872aea
    68 Ncbdf8f770a964b62b7368e26203391e3
    69 schema:sameAs https://app.dimensions.ai/details/publication/pub.1085130074
    70 https://doi.org/10.1007/s11098-017-0902-9
    71 schema:sdDatePublished 2021-12-01T19:38
    72 schema:sdLicense https://scigraph.springernature.com/explorer/license/
    73 schema:sdPublisher N0a4379571d444c04a402d56fcb547428
    74 schema:url https://doi.org/10.1007/s11098-017-0902-9
    75 sgo:license sg:explorer/license/
    76 sgo:sdDataset articles
    77 rdf:type schema:ScholarlyArticle
    78 N0a4379571d444c04a402d56fcb547428 schema:name Springer Nature - SN SciGraph project
    79 rdf:type schema:Organization
    80 N2bc443841cfa47d7b0ec8e8cda668e45 rdf:first sg:person.07565371163.80
    81 rdf:rest N2e5235910e87462fa299665723f75034
    82 N2e5235910e87462fa299665723f75034 rdf:first sg:person.07445353003.98
    83 rdf:rest N5f706925823a427c94454f2092370340
    84 N44228b1ce99a41f3a0cbc2c518872aea schema:name dimensions_id
    85 schema:value pub.1085130074
    86 rdf:type schema:PropertyValue
    87 N5f706925823a427c94454f2092370340 rdf:first sg:person.013026110121.57
    88 rdf:rest rdf:nil
    89 N6506741bcb32413bb3b06b87af85e7c0 schema:issueNumber 5
    90 rdf:type schema:PublicationIssue
    91 N97767578ef034847b3cb6cb8d4398cea rdf:first sg:person.011061700317.12
    92 rdf:rest N2bc443841cfa47d7b0ec8e8cda668e45
    93 Ncbdf8f770a964b62b7368e26203391e3 schema:name doi
    94 schema:value 10.1007/s11098-017-0902-9
    95 rdf:type schema:PropertyValue
    96 Nd80434032cf74d49a8b4799b6cb23998 schema:volumeNumber 175
    97 rdf:type schema:PublicationVolume
    98 anzsrc-for:22 schema:inDefinedTermSet anzsrc-for:
    99 schema:name Philosophy and Religious Studies
    100 rdf:type schema:DefinedTerm
    101 anzsrc-for:2203 schema:inDefinedTermSet anzsrc-for:
    102 schema:name Philosophy
    103 rdf:type schema:DefinedTerm
    104 sg:grant.5861731 http://pending.schema.org/fundedItem sg:pub.10.1007/s11098-017-0902-9
    105 rdf:type schema:MonetaryGrant
    106 sg:grant.6149896 http://pending.schema.org/fundedItem sg:pub.10.1007/s11098-017-0902-9
    107 rdf:type schema:MonetaryGrant
    108 sg:journal.1026678 schema:issn 0031-8116
    109 1573-0883
    110 schema:name Philosophical Studies
    111 schema:publisher Springer Nature
    112 rdf:type schema:Periodical
    113 sg:person.011061700317.12 schema:affiliation grid-institutes:grid.444385.a
    114 schema:familyName Izumi
    115 schema:givenName Yu
    116 schema:sameAs https://app.dimensions.ai/discover/publication?and_facet_researcher=ur.011061700317.12
    117 rdf:type schema:Person
    118 sg:person.013026110121.57 schema:affiliation grid-institutes:grid.258798.9
    119 schema:familyName Oda
    120 schema:givenName Sobei
    121 schema:sameAs https://app.dimensions.ai/discover/publication?and_facet_researcher=ur.013026110121.57
    122 rdf:type schema:Person
    123 sg:person.07445353003.98 schema:affiliation grid-institutes:grid.258798.9
    124 schema:familyName Zhou
    125 schema:givenName Yan
    126 schema:sameAs https://app.dimensions.ai/discover/publication?and_facet_researcher=ur.07445353003.98
    127 rdf:type schema:Person
    128 sg:person.07565371163.80 schema:affiliation grid-institutes:grid.27476.30
    129 schema:familyName Kasaki
    130 schema:givenName Masashi
    131 schema:sameAs https://app.dimensions.ai/discover/publication?and_facet_researcher=ur.07565371163.80
    132 rdf:type schema:Person
    133 sg:pub.10.1007/s13164-010-0033-0 schema:sameAs https://app.dimensions.ai/details/publication/pub.1047153866
    134 https://doi.org/10.1007/s13164-010-0033-0
    135 rdf:type schema:CreativeWork
    136 sg:pub.10.1007/s13164-014-0206-3 schema:sameAs https://app.dimensions.ai/details/publication/pub.1028486870
    137 https://doi.org/10.1007/s13164-014-0206-3
    138 rdf:type schema:CreativeWork
    139 sg:pub.10.1023/a:1008324218506 schema:sameAs https://app.dimensions.ai/details/publication/pub.1025864191
    140 https://doi.org/10.1023/a:1008324218506
    141 rdf:type schema:CreativeWork
    142 grid-institutes:grid.258798.9 schema:alternateName Division of Economics, Kyoto Sangyo Daigaku, Kita-ku, 603-8555, Kyoto-shi, Kyoto, Japan
    143 schema:name Division of Economics, Kyoto Sangyo Daigaku, Kita-ku, 603-8555, Kyoto-shi, Kyoto, Japan
    144 rdf:type schema:Organization
    145 grid-institutes:grid.27476.30 schema:alternateName Institute of Liberal Arts and Sciences, Nagoya University, Furo-cho, Chikusa-ku, 464-8601, Nagoya-shi, Aichi, Japan
    146 schema:name Institute of Liberal Arts and Sciences, Nagoya University, Furo-cho, Chikusa-ku, 464-8601, Nagoya-shi, Aichi, Japan
    147 rdf:type schema:Organization
    148 grid-institutes:grid.444385.a schema:alternateName Department of Anthropology and Philosophy, Nanzan University, 18 Yamazato-cho, Showa-ku, 466-8673, Nagoya-shi, Aichi, Japan
    149 schema:name Department of Anthropology and Philosophy, Nanzan University, 18 Yamazato-cho, Showa-ku, 466-8673, Nagoya-shi, Aichi, Japan
    150 rdf:type schema:Organization
     




    Preview window. Press ESC to close (or click here)


    ...